Release Notes

Stay up to date: Find all release notes, improvements, new features, and bug fixes for the Netzverb Dictionary App in one place.

7.0

01.04.2026

  • Speech-to-text in chat, translator, words, examples
  • Chat about app features
  • New help topics & tutorials
  • Chat input language selection
  • Smarter Leitner with better intervals
  • Keyboard state remembered
  • Faster start & loading
  • Search within collections
  • Better filters & auto refresh
  • Improved navigation & settings
  • UI improvements & stability fixes

6.10

01.11.2025

  • Add secondary language for translations
  • Sort search and collection lists by access time
  • Show IPA pronunciation for words and basic forms
  • Allow importing words also in free mode

6.9

16.09.2025

  • New section for example sentences with filter and search
  • Show and allow select latest search terms in browse
  • Show number of words in collections
  • History now as filter in browse to search within history
  • Improved app texts for several languages

6.8

01.08.2025

  • Uses different colours for word genus and word types

6.7

04.04.2025

  • Integrated translator for translating words and text
  • Switch words and text between translator, search and chat

6.6

28.02.2025

  • Export and import words, collections and tags
  • Example sentences grouped by level
  • New flashcard game with translations
  • Anki-style word order for games (failed words first)
  • Game progress tracking and success filter
  • Word themes with filtering options Improved offline database (~1 GB)
  • Lively keyboard always opens instantly during search

6.5

23.12.2024

  • Support Android 15
  • Integrated help pages and tutorials
  • Bugfixing

6.4

25.10.2024

  • Complete redesign of the game layout
  • Added new flashcard game types

6.3

02.09.2024

  • Completely revised layout
  • Support for Android’s dynamic colors

6.2

19.06.2024

  • Filter to search within specific collections

6.1

02.06.2024

  • Notes with tags and own translations

6.0

22.04.2024

  • Enhanced word loading performance
  • Network errors now displayed in the action bar

5.11

31.03.2024

  • Optimized word view

5.10

20.01.2024

  • Synchronization of multiple devices
  • Enhanced AI model in Pro version

5.9

04.12.2023

  • Real-time online translation
  • Copy text from chat bubbles

5.8

14.09.2023

  • Integrated AI-chat function

5.7

29.06.2023

  • Select text to copy, share and open in web resources
  • Open the app after selecting text in each other app
  • Use the share button with text in each other app

5.6

09.04.2023

  • Copy and share word lists
  • Copy and share words
  • PDF web resource

5.5

22.03.2023

  • In-App purchases for Pro and Pro Offline

5.4

28.02.2023

  • Supports new app languages
  • Supports right to left layouts

5.3

19.12.2022

  • Optimized performance for offline access
  • Supports more translation languages, e.g. Urdu or Ukrainian
  • Configurable quick access to collections
  • Opens all web resources within the app
  • Predefined web resources for further information of words
  • Predefined web resources for the current search
  • Search for multiple words at once

5.2

21.09.2022

  • Search for translations
  • Fast access to change translation language
  • Highlight search text in results
  • Support for Android 13

5.1

13.09.2022

  • All German words like nouns, adjectives, articles, adverbs
  • Highlight search text in results

5.0

17.06.2022

  • Example sentence in word list and overview
  • New detail view with sample sentences
  • Multiple collections per words
  • Voice output once fast and once slow
  • Quick selection of ambiguous words
  • Overview for translations and usages
  • Word type and many more properties as a filter
  • Support for Android 12.1

4.2

05.11.2021

  • Multiple other enhancements and bugfixes️
  • Support for Android 12

4.1

09.09.2020

  • Meanings, synonyms, prepositions and more available
  • Completely new design of word forms
  • Collections use colored icons
  • Games fully integrated with new design
  • Improved speech output

3.4

22.06.2020

  • Launch games feature
  • Support for Android 11
  • Support speech input

3.3

18.03.2020

  • Marker for learning success: correct, untried, faulty
  • Filter for learning succes
  • Spanish language for the app
  • Sort search results for translations by relevance
  • Show German grammar headlines

3.2

20.02.2020

  • New filter for irregular and regular verbs
  • Truncate text in word lists for more space

3.1

10.02.2020

  • More words offline
  • Improved Layout
  • Filter for level certificate A1 to C2
  • Current text search and filters are saved
  • Selection of the last text searches possible
  • Word properties and levels A1 to C2 in word lists

3.0

12.12.2019

  • Completely revised version
  • Show meanings, synonyms and other definitions
  • Display grammar information clearly
  • Performance updates

2.1

09.09.2019

  • Words are found faster during searches
  • Improved handling in search
  • Close keyboard during scrolling
  • Better colours in dark mode
  • Split screen for landscape mode

2.0

12.07.2019

  • Open example sentences in browser
  • Open search for word
  • Improved navigation

1.6

25.03.2019

  • Improved navigation
  • Enhance performance

1.5

26.02.2019

  • Speech output

1.4

04.02.2019

  • Multiple categories of favorites
  • Russian as app language

1.2

22.11.2018

  • Improved performance
  • New translations (Arabic, Persian, …)
  • Online resources

1.1

09.10.2018

  • Select app language

1.0

09.08.2018

  • Searchable for forms and translations
  • Mark favorite words
  • Remember recently viewed verbs
  • Dark and light theme

5.0

01.04.2026

  • Speech-to-text in chat, translator, words, examples
  • Chat about app features
  • New help topics & tutorials
  • Chat input language selection
  • Smarter Leitner with better intervals
  • Keyboard state remembered
  • Search within collections
  • Better filters overview
  • Improved navigation & settings
  • UI improvements & stability fixes

4.8

15.11.2025

  • Sort search and collection lists by access time
  • Allow importing words also in free mode

4.7

01.08.2025

  • Uses different colours for word genus and word types

4.6

08.05.2025

  • Integrated translator for translating words and text
  • Switch words and text between translator, search and chat

4.5

29.04.2025

  • Export and import words, collections and tags

4.4

01.04.2025

  • Export and import words, collections and tags
  • Example sentences grouped by level
  • New flashcard game with translations
  • Anki-style word order for games (failed words first)
  • Game progress tracking and success filter
  • Word themes with filtering options Improved offline database (~1 GB)
  • Lively keyboard always opens instantly during search

4.3

10.12.2024

  • Flashcard games for learning

4.2

03.10.2024

  • Bugfixing

4.1

02.08.2024

  • Notes with tags and own translations

4.0

01.11.2024

  • Enhanced word loading performance
  • Network errors now displayed in the action bar

3.10

01.11.2024

  • Optimized word view
  • Comment words with tagging

3.9

01.03.2024

  • Synchronization of multiple devices

3.8

09.12.2023

  • Real-time online translation
  • Enhanced AI model in Pro version

3.7

09.11.2023

  • User Profile
  • Sign In with Apple

3.6

25.08.2023

  • Chat with German teacher AI
  • Copy text from chat bubbles

3.5

20.07.2023

  • Copy and share context action
  • Enabled text selection
  • Open web views from selected text
  • Highlight search text
  • Search without special characters

3.4

20.01.2023

  • A lot of new app languages
  • Support for right to left layouts

3.3

19.12.2022

  • Optimized performance for offline access
  • Supports more translation languages, e.g. Urdu or Ukrainian
  • Search for multiple words at once
  • Opens all web resources within the app
  • Predefined web resources for further information
  • Predefined web resources for the current search
  • Configurable font size via system preferences
  • Configurable quick access to collections
  • Switching keyboard layout in search

3.2

08.09.2022

  • In-App purchases für Pro and Pro Offline

3.1

05.08.2022

  • Select app language
  • Multiple categories of favorites
  • Show meanings, synonyms and other definitions
  • Display grammar information
  • Filter for level certificate A1 to C2
  • Truncate text in word lists for more space

3.0

11.06.2022

  • Complete redesign
  • Shows all word types now
  • Speech output toggles between fast and slow

2.3

10.12.2021

  • Many New filters and instant filters

2.2

10.11.2021

  • Many New filters and instant filters
  • Open app with “share” from other apps
  • Settings for online or offline voice output
  • Ready for iOS 15

2.1

22.06.2021

  • Enhanced speech output and offline fallback

2.0

11.05.2021

  • Overview of cases and prepositions
  • List of denotations
  • Usage pattern with case and preposition
  • Synonyms and antonyms
  • Translations into many languages

1.0

10.09.2020

  • Search for infinitive and forms to finde word
  • Search for translation to find word
  • Check online and offline access
  • Filter words and use direct filter for level
  • Filter words and use direct filter for level
  • Speech output for forms
  • Layout word list style (in settings)
  • Split screen in landscape mode
  • Dark and light theme